Obezbedili su sebi finansijsku buducnost a njihova karijera u oblasti kriminala je završena. Ipak, Sten (Vudi Harelson), agent FBI-ja koji je proveo sedam godina uporno ubecujuci Maksa, odbija da prihvati njihovo povlacenje. On misli da njih dvoje planiraju da uzmu i treci Napoleonov dijamant, jedan od tri najveca bez greške uracena dijamanta na svetu. To je bio jedan od tri identicna dijamanta koji su sklonjeni sa Napoleonovog maca ubrzo posle njegovog odlaska na Elbu. Procenjeno je da vredi preko 70 miliona dolara. Plan je bio da dijamant stigne na ostrvo Paradise turistickim brodom koji igrom slucaja stiže istovremeno kada i ovaj par lopova. Iako nema sudsku podršku karipskih vlasti, Sten želi da uhvati Maksa i Lolu usred neke pljacke. Kada su se njih dvojica upoznali, Maks je vešto okrenuo stvari i trudio se da se sprijatelji sa frustriranim detektivom, pokazujuci mu zadovoljstva koja nudi ostrvo Paradise. Van svog elementa, Sten brzo prihvata lagodan nacin života na Karibima. Da li ce od toga zaista nastati prijateljstvoc Možda Maks i Lola nisu dorasli svojim prethodnicimac Mecutim, možda i jesuc Možda su se zaista povuklic Ako je tako, da li Sten govori istinu, ili ima nešto da sakrijec Kada sunce napokon zace i kada bude ukraden treci Napoleonov dijamant, ko ce otici daljec