Godine 1752. Džošua i Naomi sa svojim sinom Barnabasom prelaze okean krenuvši iz Liverpula u potrazi za boljim životom u Americi. Ali vodeno prostranstvo nije bilo dovoljno veliko da izmaknu misterioznoj kletvi koja se nadvijala nad njihovom porodicom. Nakon dve decenije u Americi Barnabas ima svet pod nogama, ili bar grad Kolinsport, u državi Mejn. Bogat je, gospodar majura i veliki zavodnik... sve dok ne napravi kobnu grešku i slomi srce Anželiki Bušard, veštici, u svakom smisli te reci. Ona ga osucuje na sudbinu strašniju od smrti - pretvara ga u vampira, a onda ga sahranjuje živog, u vecnoj agoniji.